YOU SAID:

Sato nodded. Her gaze flickered slightly between their ID cards. "And you're coming to me specifically… 2338?"

INTO JAPANESE

佐藤はうなずいた。彼女の視線は彼らのIDカードの間でわずかにちらつきました。 「そして、あなたは具体的に私に来ています…2338？」

BACK INTO ENGLISH

Sato nodded. Her gaze flickers slightly between their ID cards. "And you are specifically coming to me ... 2338?"

INTO JAPANESE

佐藤はうなずいた。彼女の視線は彼らのIDカードの間でわずかにちらつきます。 「そして、あなたは特に私に来ています... 2338？」

BACK INTO ENGLISH

Sato nodded. Her gaze flickers slightly between their ID cards. "And you are especially coming to me ... 2338?"

INTO JAPANESE

佐藤はうなずいた。彼女の視線は彼らのIDカードの間でわずかにちらつきます。 「そして、あなたは特に私に来ています... 2338？」

BACK INTO ENGLISH

Sato nodded. Her gaze flickers slightly between their ID cards. "And you are especially coming to me ... 2338?"