YOU SAID:

Satellite Shine on me tonight I will be your gravity I will stay and never leave My satellite Are you here tonight? Shine your light and set me free Take the darkness out of me Shine on me

INTO JAPANESE

衛星シャインオン私は今夜、私は滞在し、私の衛星を離れることはない、重力をするが、今夜ここにいます? か 輝く光と輝き私に私の闇を取る私は無料セット

BACK INTO ENGLISH

Satellite shine on me tonight, I will stay and not leave my satellite, gravity, but is here tonight? Do I take my darkness light and shine my free set

INTO JAPANESE

私に今夜衛星輝きが、私は滞在し、ないままに私の衛星重力、しかし、ここで今夜は?私は私の闇の中の光を取るし、私の無料セットを磨き

BACK INTO ENGLISH

And I stay satellite radiance, but tonight I do not leave my satellite gravity, but here tonight? brush sets me free, and I take the light in my darkness

INTO JAPANESE

衛星輝きをご滞在が、今夜私を放置しないでください私の衛星の重力が、ここで今夜か。ブラシは、私が無料、設定し、私の暗闇の中で光を取る

BACK INTO ENGLISH

Satellite radiance will stay tonight I do not leave my satellite gravity here tonight?. Set me free, the brush, take the light in my darkness

INTO JAPANESE

衛星輝き滞在今夜私を放置しないでください私の衛星重力ここで今夜か。私は無料で、ブラシを設定、私の闇の光を取る

BACK INTO ENGLISH

Satellite radiance stay tonight I do not leave my satellite gravity here tonight?. My free brush sets, take my darkness light

INTO JAPANESE

衛星輝き滞在今夜私放置しないでください私の衛星重力ここで今夜か。私の無料のブラシのセットを取る私の暗闇の中の光

BACK INTO ENGLISH

Satellite radiance stay tonight I do not leave my satellite gravity here tonight?. Light in the darkness of my take on my free brush sets

INTO JAPANESE

衛星輝き滞在今夜私放置しないでください私の衛星重力ここで今夜か。私の無料ブラシを取る私の暗闇の中で光を設定します

BACK INTO ENGLISH

Satellite radiance stay tonight I do not leave my satellite gravity here tonight?. Set the light in the darkness I take my free brushes

INTO JAPANESE

衛星輝き滞在今夜私放置しないでください私の衛星重力ここで今夜か。光を設定、暗闇の中で私を取る私の無料ブラシ

BACK INTO ENGLISH

Satellite radiance stay tonight I do not leave my satellite gravity here tonight?. Set the light, in the dark I take my free brushes

INTO JAPANESE

衛星輝き滞在今夜私放置しないでください私の衛星重力ここで今夜か。設定光、暗闇の中で私を取る私の無料ブラシ

BACK INTO ENGLISH

Satellite radiance stay tonight I do not leave my satellite gravity here tonight?. Setting light and darkness in me to take my free brushes

INTO JAPANESE

衛星輝き滞在今夜私放置しないでください私の衛星重力ここで今夜か。私は私の無料ブラシを取るに光と闇を設定

BACK INTO ENGLISH

Satellite radiance stay tonight I do not leave my satellite gravity here tonight?. I take my free brush set light and darkness

INTO JAPANESE

衛星輝き滞在今夜私放置しないでください私の衛星重力ここで今夜か。私は私の無料ブラシ設定光と闇を取る

BACK INTO ENGLISH

Satellite radiance stay tonight I do not leave my satellite gravity here tonight?. I take my free brush set light and darkness