YOU SAID:

Satellite city: the city of the future, proclaimed the billboards.

INTO JAPANESE

衛星都市：未来の都市、と看板には書かれていた。

BACK INTO ENGLISH

Satellite City: City of the Future, the sign said.

INTO JAPANESE

看板には「衛星都市：未来都市」と書かれていた。

BACK INTO ENGLISH

The sign read, "Satellite City: City of the Future."

INTO JAPANESE

看板には「衛星都市：未来の都市」と書かれていた。

BACK INTO ENGLISH

The sign read, "Satellite City: City of the Future."