YOU SAID:
satan will burn me and i will kill jezus
INTO JAPANESE
サタンは私を書き込むし、jezus を殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
And writes me that Satan would kill jezus
INTO JAPANESE
と書き込み jezus を殺す私のサタン
BACK INTO ENGLISH
I write jezus to kill Satan
INTO JAPANESE
私は悪魔を殺すために jezus を書く
BACK INTO ENGLISH
Kill the devil I write jezus
INTO JAPANESE
私は jezus を書く悪魔を殺す
BACK INTO ENGLISH
I kill the demon write jezus
INTO JAPANESE
悪魔の書き込み jezus を殺すため
BACK INTO ENGLISH
Kill the devil wrote jezus
INTO JAPANESE
悪魔を殺す書き込み jezus
BACK INTO ENGLISH
Kill the demon writes jezus
INTO JAPANESE
悪魔の書き込み jezus を殺す
BACK INTO ENGLISH
Kill the devil wrote jezus
INTO JAPANESE
悪魔を殺す書き込み jezus
BACK INTO ENGLISH
Kill the demon writes jezus
INTO JAPANESE
悪魔の書き込み jezus を殺す
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium