YOU SAID:
Satan is a Mighty Oak and I am a beaver I nibble away at sin all day I'm a longtooth furry believer. I don't care I don't care where I am I dig the good God's Dam
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークと私は私はすべての日私はクエの毛皮のような信者罪で離れてかじるビーバー。気にしない、私は気にしない私は良い神のダムを掘る
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak and I I every day I quest for Beaver away in a believer sins, such as fur, gnawing. I don't care, I don't care I dig good God dam
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークと私私私は信者にビーバーの罪、毛皮などをかじるためにクエスト毎日。気にしない、気にしない私は良い神ダムを掘る
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak and I I I believer sins of the Beaver, fur and gnawing for quest every day. Dig a good God dam I don't care don't care
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークと私私私ビーバー、毛皮とかじる探求のため、毎日の罪を信者。気にしない気にしないダム良い神を掘る
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak and I I I Beaver fur and gnawing quest for the believers for daily sins. Dig a good dumb don't care about God
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークと私私私はビーバーの毛皮と毎日の罪の信者をかじるクエスト。掘る良いダム神について気にしません。
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak and I I I Beaver fur and gnawing the believers of sins of daily quests. Do not care about good dam God dig.
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークと私私私はビーバーの毛皮と毎日クエストの罪の信者をかじるします。良いダム神掘るを気にしません。
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak and I I I nibble every day quest sins of believers and beaver pelts the. Dig a good dam God cares.
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークと私毎日をかじる私私は信者とビーバーの毛皮の罪をクエストします。神の気の良いダムを掘る。
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak and I nibble every day I I the quest sins of the believer and Beaver fur. Dig a good God damn dumb.
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークと毎日をかじる私私私の信者とビーバーの毛皮のクエスト罪。良い神いまいましいダムを掘る。
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak and me every day to my quest sins of my followers and Beaver fur. Dig a good God damn dumb.
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークと私私のフォロワーやビーバーの毛皮の私の探求の罪を毎日です。良い神いまいましいダムを掘る。
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak and I daily sins of my quest for my followers and Beaver fur. Dig a good God damn dumb.
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークです。私は私の追随者とビーバーの毛皮を求めて毎日罪を犯しています。善良な神を掘り起こす。
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak. I am guilty every day calling for my followers and Beaver's fur. Dig a good god.
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークです。私は毎日、私の信者とビーバーの毛皮を求めて罪を犯しています。良い神を掘りなさい。
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak. Everyday I am guilty seeking my followers and Beaver's fur. Dig a good God.
INTO JAPANESE
サタンは強大なオークです。私は毎日、私の信者とビーバーの毛皮を求めて罪を犯しています。良い神を掘りなさい。
BACK INTO ENGLISH
Satan is a mighty oak. Everyday I am guilty seeking my followers and Beaver's fur. Dig a good God.
This is a real translation party!