YOU SAID:

Sat on my lap and was shifting around. For reference, I'm a girl and it's making me wonder if I'm actually bisexual haha.

INTO JAPANESE

私の膝の上に座って、周りにシフトしていました。参考までに、私は女の子で、私が実際にバイセクシュアルなハハかどうか疑問に思っています。

BACK INTO ENGLISH

I was sitting on my lap and shifting around. For reference, I'm a girl and I'm wondering if I'm actually bi-sexual haha.

INTO JAPANESE

私は膝の上に座ってずれ回っていました。参考までに、私は女の子で、私は実際にバイセクシュアルハハであるかどうか疑問に思っています。

BACK INTO ENGLISH

I was sitting on my lap and shifting around. For reference, I'm a girl and I'm wondering if I'm actually Biseksualhaha.

INTO JAPANESE

私は膝の上に座ってずれ回っていました。参考までに、私は女の子で、私は実際にビセクスアルハハかどうか疑問に思っています。

BACK INTO ENGLISH

I was sitting on my lap and shifting around. For reference, I'm a girl and I'm actually wondering if Al-Haha.

INTO JAPANESE

私は膝の上に座ってずれ回っていました。参考までに、私は女の子で、私は実際にアルハハかどうか疑問に思っています。

BACK INTO ENGLISH

I was sitting on my lap and shifting around. For reference, I'm a girl and I'm actually wondering if al-Haha.

INTO JAPANESE

私は膝の上に座ってずれ回っていました。参考までに、私は女の子で、私は実際にアルハハかどうか疑問に思っています。

BACK INTO ENGLISH

I was sitting on my lap and shifting around. For reference, I'm a girl and I'm actually wondering if al-Haha.