YOU SAID:
sassy bug munches equal bat
INTO JAPANESE
生意気なバグは等しいコウモリをむしゃむしゃ
BACK INTO ENGLISH
Sassy bugs slam the same bat
INTO JAPANESE
生意気なバグは、同じバットをスラム
BACK INTO ENGLISH
Sassy bug slams the same bat
INTO JAPANESE
生意気なバグが同じコウモリを激突
BACK INTO ENGLISH
Sassy bug clashes the same bat
INTO JAPANESE
生意気なバグが同じコウモリと衝突
BACK INTO ENGLISH
The sassy bug clashes with the same bat
INTO JAPANESE
生意気なバグは同じコウモリと衝突します
BACK INTO ENGLISH
Sassy bugs collide with the same bat
INTO JAPANESE
生意気なバグが同じコウモリと衝突する
BACK INTO ENGLISH
Cheeky bugs collide with the same bat
INTO JAPANESE
生意気なバグが同じコウモリと衝突する
BACK INTO ENGLISH
Cheeky bugs collide with the same bat
Well done, yes, well done!
