YOU SAID:

Sass beach bunt dam pluck shell shift.

INTO JAPANESE

サス ビーチ バント ダムは、シェルのシフトを抜きます。

BACK INTO ENGLISH

Sass disconnect the shift of Shell Beach a dam.

INTO JAPANESE

サスは、シェルビーチ、ダムのシフトを外します。

BACK INTO ENGLISH

Sass, disconnect the shift of Shell Beach, dam.

INTO JAPANESE

生意気、シェルビーチのシフトを切断、ダムします。

BACK INTO ENGLISH

Disconnect the shift of sass, and shell, the dumb.

INTO JAPANESE

サス、シェル、ダムのシフトを外します。

BACK INTO ENGLISH

Disconnect the shift of sass, shell, dam.

INTO JAPANESE

サス、シェル、ダムのシフトを外します。

BACK INTO ENGLISH

Disconnect the shift of sass, shell, dam.