YOU SAID:
Sarah told me no but I'm pretty sure the cat fell of there.
INTO JAPANESE
サラは私にノーと言ったが、猫はそこから落ちたと確信している。
BACK INTO ENGLISH
Sarah told me no, but I'm sure the cat fell from there.
INTO JAPANESE
サラはノーと言ったが、猫はそこから落ちたに違いない。
BACK INTO ENGLISH
Sara said no, but the cat must have fallen from there.
INTO JAPANESE
サラはノーと言ったが、猫はそこから落ちたに違いない。
BACK INTO ENGLISH
Sara said no, but the cat must have fallen from there.
That didn't even make that much sense in English.
