YOU SAID:

Sarah and my other coworkers dropped their jaws at that. They could see by the look on my face I was serious, and on top of that I had already known she was dead before they told me.

INTO JAPANESE

サラと私の他の同僚はそれに顎を落としました。彼らは私の顔を見て私が真剣であるのを見ることができました、そしてそれに加えて私は彼らが私に言う前に彼女が死んでいることをすでに知っていました。

BACK INTO ENGLISH

Sarah and my other colleagues dropped their chin on it. They could look at my face and see me serious, and in addition I already knew she was dead before they told me.

INTO JAPANESE

サラと他の同僚はあごをその上に落としました。彼らは私の顔を見て真剣に私を見ることができました、そしてさらに私は彼らが私に言う前に彼女が死んでいることをすでに知っていました。

BACK INTO ENGLISH

Sarah and another colleague dropped her chin on it. They could see me seriously by looking at my face, and even I already knew she was dead before they told me.

INTO JAPANESE

サラと別の同僚はあごをその上に落としました。彼らは私の顔を見ることで私を真剣に見ることができました、そして私でさえ彼らが私に言う前に彼女が死んでいることをすでに知っていました。

BACK INTO ENGLISH

Sarah and another colleague dropped her chin on it. They could see me seriously by looking at my face, and even I already knew she was dead before they told me.