YOU SAID:

SAO IS NEITHER GOOD NOR BAD

INTO JAPANESE

SAOはどちらかといえばいいやつだ

BACK INTO ENGLISH

SAO is a rather funny guy

INTO JAPANESE

SAO はむしろ面白いやつです。

BACK INTO ENGLISH

SAO is rather interesting guy.

INTO JAPANESE

SAOはかなり面白い人です。

BACK INTO ENGLISH

SAO is quite funny.

INTO JAPANESE

SAOはとても面白いです。

BACK INTO ENGLISH

SAO is very interesting.

INTO JAPANESE

SAOはとても面白いです。

BACK INTO ENGLISH

SAO is very interesting.