YOU SAID:
Santo and Johnni go to the supermarket.
INTO JAPANESE
サントとジョニーは、スーパー マーケットに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Santo and Johnny goes to the supermarket.
INTO JAPANESE
サントとジョニーにスーパーへ行きます。
BACK INTO ENGLISH
Santo and Johnny go to the supermarket.
INTO JAPANESE
サントとジョニーは、スーパーに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Santo and Johnny goes to the supermarket.
INTO JAPANESE
サントとジョニーにスーパーへ行きます。
BACK INTO ENGLISH
Santo and Johnny go to the supermarket.
INTO JAPANESE
サントとジョニーは、スーパーに行きます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium