YOU SAID:

Santa will bring me large sack with present and will always currently be helping the no one for reason

INTO JAPANESE

サンタ私の現在が付いている大きい袋をもたらすと常に現在を支援する、誰の理由

BACK INTO ENGLISH

Reasons for anybody to help current at all times and bring a large bag with Santa my current

INTO JAPANESE

誰に常に最新のヘルプし、大規模をもたらすための理由はサンタと私の現在をバッグします。

BACK INTO ENGLISH

Everyone always Santa and my current bag is the latest Help and bring a large reason.

INTO JAPANESE

みんな常にサンタと私の現在のバッグは、最新のヘルプと大きな理由をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Everyone always Santa and my current bag is most up-to-date help and great reason brings.

INTO JAPANESE

みんな常にサンタと私の現在のバッグはほとんどの最新のヘルプと偉大な理由をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Everyone always Santa and my current bag brings most of the latest Help and a great reason.

INTO JAPANESE

みんな常にサンタと私の現在のバッグをもたらすほとんどの最新のヘルプと大きな理由。

BACK INTO ENGLISH

They always bring Santa and my current bag most of the latest Help and great reason.

INTO JAPANESE

彼らは常にサンタをもたらすと私の現在のバッグ最新のヘルプと大きな理由のほとんどです。

BACK INTO ENGLISH

Most of my current bag the latest Help and great reason is they always bring Santa.

INTO JAPANESE

ほとんど私の現在のバッグ最新のヘルプと大きな理由は、彼らは常にサンタをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Most of my current bag for up-to-date help and reasons they always brings Santa.

INTO JAPANESE

最新のヘルプと彼らは常にサンタをもたらす理由の私の現在のバッグのほとんど。

BACK INTO ENGLISH

For up-to-date help and they're almost always bring Santa why my current bag.

INTO JAPANESE

最新のヘルプと、彼らはほぼいつもいるなぜ私の現在のバッグ サンタをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

For up-to-date help and they are almost always brings to my current bag Santa why.

INTO JAPANESE

最新のヘルプと、彼らはほとんど常に私の現在をもたらすなぜサンタのバッグします。

BACK INTO ENGLISH

For up-to-date help and they are almost always bring my current why Santa's bag.

INTO JAPANESE

最新のヘルプと、彼らはほとんど常になぜ私の現在をもたらすサンタさんの袋。

BACK INTO ENGLISH

For up-to-date help and they are almost always bring my current why Santa got the bag.

INTO JAPANESE

最新のヘルプと、彼らはほとんど常に、なぜサンタは袋を得た私の現在をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

For up-to-date help and they are almost always why Santa got the bag I currently brings.

INTO JAPANESE

最新のヘルプと、彼らはほとんど常になぜサンタは袋を得た私は現在もたらします。

BACK INTO ENGLISH

For up-to-date help and they are almost always why Santa got the bag I currently brings.