YOU SAID:
Santa is to Christmas what my dad is to doing the dishes.
INTO JAPANESE
サンタはクリスマスに私の父が料理をすることです。
BACK INTO ENGLISH
Santa is my dad cooking for Christmas.
INTO JAPANESE
サンタは私の父がクリスマスに料理をしているところです。
BACK INTO ENGLISH
Santa is where my dad is cooking for Christmas.
INTO JAPANESE
サンタは私の父がクリスマスのために料理をしているところです。
BACK INTO ENGLISH
Santa is where my dad is cooking for Christmas.
Okay, I get it, you like Translation Party.