YOU SAID:
santa is so fine like tie me up daddy
INTO JAPANESE
サンタは私をパパに縛るようなとても細かい
BACK INTO ENGLISH
Santa is so fine that ties me to my dad
INTO JAPANESE
「これは不便だわ。彼に会うためにあなたに運転を頼まなければならないのは」と祖母は私の父に不平を言った。
BACK INTO ENGLISH
“This is inconvenient, having to ask you to drive me to see him,” my grandmother complained to my dad.
INTO JAPANESE
「これは不便だわ。彼に会うためにあなたに運転を頼まなければならないのは」と祖母は私の父に不平を言った。
BACK INTO ENGLISH
“This is inconvenient, having to ask you to drive me to see him,” my grandmother complained to my dad.
Well done, yes, well done!
