YOU SAID:

Santa died eating to many cookies

INTO JAPANESE

サンタは多くのクッキーに食べて死んだ

BACK INTO ENGLISH

Santa died by eating it in many cookies

INTO JAPANESE

サンタは多くのクッキーで食べて死んだ

BACK INTO ENGLISH

Santa eaten with many cookies and died

INTO JAPANESE

多くのクッキーを食べて死んだサンタ

BACK INTO ENGLISH

Santa who died eating a lot of cookies

INTO JAPANESE

たくさんのクッキーを食べることを亡くなったサンタ

BACK INTO ENGLISH

Santa died of eating a lot of cookies

INTO JAPANESE

たくさんのクッキーを食べて死んだサンタ

BACK INTO ENGLISH

Eat lots of cookies, dead Santa

INTO JAPANESE

死んでサンタのクッキーをたくさんを食べる

BACK INTO ENGLISH

Dead, many cookies Santa eats

INTO JAPANESE

死んで、多くのクッキー サンタ食べる

BACK INTO ENGLISH

Many cookies Santa eats the dead

INTO JAPANESE

多くのクッキー サンタが死者を食べる

BACK INTO ENGLISH

Many cookies Santa eats dead

INTO JAPANESE

多くのクッキー サンタ死者

BACK INTO ENGLISH

Many cookies Santa deaths

INTO JAPANESE

多くのクッキー サンタ死亡

BACK INTO ENGLISH

Many cookies Santa died

INTO JAPANESE

多くのクッキー サンタが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Many cookies Santa died.

INTO JAPANESE

多くのクッキー サンタが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Many cookies Santa died.