YOU SAID:

Santa comes at Christmas to rob all the little boys and girls

INTO JAPANESE

ほとんどの男の子と女の子を奪うクリスマスにサンタが来る

BACK INTO ENGLISH

Will Santa come Christmas most boys and girls to take away

INTO JAPANESE

サンタ来るクリスマスほとんどの男の子と女の子を奪う

BACK INTO ENGLISH

Take Santa Christmas most boys and girls

INTO JAPANESE

ほとんどの男の子と女の子、サンタ クリスマスを取る

BACK INTO ENGLISH

Take the little boys and girls, Santa Christmas

INTO JAPANESE

男の子や女の子、サンタ クリスマスを取る

BACK INTO ENGLISH

Take boys and girls, Santa Christmas

INTO JAPANESE

男の子と女の子、サンタのクリスマス

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls, Santa Christmas

INTO JAPANESE

男の子と女の子、サンタのクリスマス

BACK INTO ENGLISH

Boys and girls, Santa Christmas