YOU SAID:

Santa Clouaxe is probably comming to town.

INTO JAPANESE

Clouaxe サンタが街にやってくるおそらく。

BACK INTO ENGLISH

Clouaxe Santa Claus is Comin' to town perhaps.

INTO JAPANESE

おそらく、Clouaxe サンタ クロースが街にやってくる。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps the Clouaxe Santa Claus is coming to town.

INTO JAPANESE

おそらく Clouaxe サンタ クロースが街にやってくる。

BACK INTO ENGLISH

Probably Clouaxe Santa Claus is coming to town.

INTO JAPANESE

おそらく Clouaxe サンタ クロースは町に来ています。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps the Clouaxe Santa Claus is coming to town.

INTO JAPANESE

おそらく Clouaxe サンタ クロースが街にやってくる。

BACK INTO ENGLISH

Probably Clouaxe Santa Claus is coming to town.

INTO JAPANESE

おそらく Clouaxe サンタ クロースは町に来ています。