YOU SAID:
Santa broke into my house, and he stole my cookies.
INTO JAPANESE
サンタが私の家に押し入ったし、私のクッキーを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
Santa broke into my house and stole my cookies.
INTO JAPANESE
サンタは私の家に侵入し、私のクッキーを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
Santa and then into my house and stole my cookies.
INTO JAPANESE
サンタと私の家に私のクッキーを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
Home of Santa and I stole my cookies.
INTO JAPANESE
サンタの家と私は、私のクッキーを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
Santa's House and I stole my cookies.
INTO JAPANESE
サンタさんの家と私は、私のクッキーを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
Santa's in house and I stole my cookies.
INTO JAPANESE
サンタの家で、私は私のクッキーを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
At Santa's house, I stole my cookie.
INTO JAPANESE
サンタの家で、私は私のクッキーを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
At Santa's house, I stole my cookie.
Come on, you can do better than that.
