YOU SAID:
Sans! Stop plaguing my life with incidental music.
INTO JAPANESE
San!劇付随音楽で私の人生を悩ませているを停止します。
BACK INTO ENGLISH
San! my life miserable in the incidental music stops.
INTO JAPANESE
サン!劇付随音楽で惨めな人生を停止します。
BACK INTO ENGLISH
San! stop a miserable life in the incidental music.
INTO JAPANESE
サン!付随音楽の悲惨な生活を停止します。
BACK INTO ENGLISH
San! stop the miserable life of the incidental music.
INTO JAPANESE
サン!付随音楽の悲惨な生活を停止します。
BACK INTO ENGLISH
San! stop the miserable life of the incidental music.
Come on, you can do better than that.