YOU SAID:
sandwiches believe in fat women that says there are fifteen genders
INTO JAPANESE
サンドイッチは性別が15種類あるという太った女性を信じている
BACK INTO ENGLISH
I believe the fat woman who says there are 15 different genders of sandwiches.
INTO JAPANESE
サンドイッチには 15 種類の性別があるという太った女性の言葉を私は信じます。
BACK INTO ENGLISH
I believe the fat woman who says there are 15 different genders in sandwiches.
INTO JAPANESE
サンドイッチには15の異なる性別があるという太った女性の言葉を私は信じます。
BACK INTO ENGLISH
I believe the fat lady when she says there are 15 different genders in sandwiches.
INTO JAPANESE
サンドイッチには 15 種類の性別があるという太った女性の言葉を私は信じます。
BACK INTO ENGLISH
I believe the fat woman who says there are 15 different genders in sandwiches.
INTO JAPANESE
サンドイッチには15の異なる性別があるという太った女性の言葉を私は信じます。
BACK INTO ENGLISH
I believe the fat lady when she says there are 15 different genders in sandwiches.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium