YOU SAID:
Sandwaste Dragons are sparsely distributed across very hot, sandy, dry deserts. They grow to large sizes, but very slowly, and they are well adapted to the harshness of the desert, being capable of surviving for long periods with very little water and food.
INTO JAPANESE
Sandwaste Dragonsは、非常に暑くて砂が多く乾燥した砂漠にまばらに分布しています。彼らは大きなサイズに成長しますが、非常にゆっくりであり、砂漠の過酷さによく適応し、非常に少ない水と食物で長期間生き残ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Sandwaste Dragons are sparsely distributed in very hot, sandy and dry deserts. They grow to large sizes, but are very slow, adapt well to the rigors of the desert, and can survive for long periods with very little water and food.
INTO JAPANESE
Sandwaste Dragonsは、非常に暑く、砂が多く、乾燥した砂漠にまばらに分布しています。彼らは大きなサイズに成長しますが、非常に遅く、砂漠の厳しさによく適応し、非常に少ない水と食物で長期間生き残ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Sandwaste Dragons are extremely hot, sandy and sparsely distributed in dry deserts. They grow to large sizes, but are very slow, adapt well to the rigors of the desert, and can survive for long periods with very little water and food.
INTO JAPANESE
Sandwaste Dragonsは非常に暑く、砂状で、乾燥した砂漠にまばらに分布しています。彼らは大きなサイズに成長しますが、非常に遅く、砂漠の厳しさによく適応し、非常に少ない水と食物で長期間生き残ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Sandwaste Dragons are extremely hot, sandy and sparsely distributed in dry deserts. They grow to large sizes, but are very slow, adapt well to the rigors of the desert, and can survive for long periods with very little water and food.
Come on, you can do better than that.