YOU SAID:

Samuel is the man sometimes, but mostly he is a sentient sperm with too much confidence.

INTO JAPANESE

時々、サミュエルは人間ですが、ほとんどの場合、彼はあまりにも自信を持って感覚的な精子です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes Samuel is a human being, but in most cases he is too confident and sensory sperm.

INTO JAPANESE

時々、サミュエルは人間ですが、ほとんどの場合、彼は自信があり、感覚の精子です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes Samuel is a human, but in most cases he is confident and a sensory sperm.

INTO JAPANESE

時々、サミュエルは人間ですが、ほとんどの場合、彼は自信があり、感覚精子です。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes Samuel is a human, but in most cases he is confident and a sensory sperm.