YOU SAID:

Samuel Andrew Fenton of Shoot Northern (no an eye surgeon, as with the neighbour of ethnicity)

INTO JAPANESE

シュートノーザンのサミュエルアンドリューフェントン（民族の隣人と同じ、眼科医ではない）

BACK INTO ENGLISH

Shoot Northern's Samuel Andrew Fenton (same as an ethnic neighbor, not an ophthalmologist)

INTO JAPANESE

NorthernのSamuel Andrew Fentonを撃ちます。（眼科医ではなく、民族の隣人と同じです）

BACK INTO ENGLISH

Shoot Samuel Andrew Fenton from Northern. (Not an ophthalmologist, but an ethnic neighbor)

INTO JAPANESE

NorthernからSamuel Andrew Fentonを撃ってください。 （眼科医ではなく民族の隣人）

BACK INTO ENGLISH

Shoot Samuel Andrew Fenton from Northern. (Neighbourhood neighbors, not ophthalmologists)

INTO JAPANESE

NorthernからSamuel Andrew Fentonを撃ってください。 （近所の人、眼科医ではない）

BACK INTO ENGLISH

Shoot Samuel Andrew Fenton from Northern. (Neighbor, not an ophthalmologist)

INTO JAPANESE

NorthernからSamuel Andrew Fentonを撃ってください。 （隣人、眼科医ではありません）

BACK INTO ENGLISH

Shoot Samuel Andrew Fenton from Northern. (Neighbor, not an ophthalmologist)