YOU SAID:

Sami is an irredeemably foul dullard and a hopeless cantankerously-caterwauling putrid waste of flesh.

INTO JAPANESE

サミは取り返しのつかないほどファウルおおあしと肉の絶望的な cantankerously caterwauling の腐敗無駄です。

BACK INTO ENGLISH

Sami is irretrievably corrupt waste of desperate cantankerously caterwauling foul ooashi and meat.

INTO JAPANESE

サミは絶望的な cantankerously caterwauling のファウル大芦と肉の取り返しのつかないほど壊れている廃棄物です。

BACK INTO ENGLISH

Sami is a waste of meat with a cantankerously caterwauling desperate foul Awara irretrievably broken.

INTO JAPANESE

サミは取り返しのつかないほど壊れて cantankerously caterwauling 絶望的なファウル芦原と肉の廃棄物です。

BACK INTO ENGLISH

Sami is irretrievably broken, cantanerousl caterwauling desperate foul Ashihara and meat waste.

INTO JAPANESE

Sami が取り返しのつかないほど壊れている、絶望的なファウル芦原と肉を caterwauling cantanerousl 廃棄物。

BACK INTO ENGLISH

Meat with a desperate foul Sami is irretrievably broken, Ashihara's caterwauling cantanerousl waste.

INTO JAPANESE

絶望的なファウル サミと肉が取り返しのつかないほど壊れている、芦原の caterwauling cantanerousl 廃棄物。

BACK INTO ENGLISH

Awara Sami a desperate foul and meat is irretrievably broken, caterwauling cantanerousl waste.

INTO JAPANESE

芦原サミ絶望的なファウルと肉が取り返しのつかないほど壊れている cantanerousl 廃棄物を caterwauling です。

BACK INTO ENGLISH

Cantanerousl waste Ashihara Sami desperate foul and meat are not irretrievably broken is a caterwauling.

INTO JAPANESE

芦原サミ絶望的なファウル Cantanerousl 廃棄物と肉が、caterwauling は、ない取り返しのつかないほど壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Awara Sami desperate foul Cantanerousl wastes and meat caterwauling is not irretrievably broken.

INTO JAPANESE

芦原サミ絶望的なファウル Cantanerousl 廃棄物、肉 caterwauling は取り返しのつかないほど壊れていません。

BACK INTO ENGLISH

Awara Sami desperate foul Cantanerousl waste, meat caterwauling is not broken irretrievably.

INTO JAPANESE

芦原サミ絶望的なファウル Cantanerousl 廃棄物、肉 caterwauling は壊れていない取り返しのつかないほどです。

BACK INTO ENGLISH

Awara Sami desperate foul Cantanerousl waste, meat caterwauling is irretrievably broken.

INTO JAPANESE

芦原サミ絶望的なファウル Cantanerousl 廃棄物、肉 caterwauling は取り返しのつかないほど壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Awara Sami desperate foul Cantanerousl waste, meat caterwauling is irretrievably broken.