YOU SAID:

Same with the sister. And there are doubts about him. He's too malleable. Too willing to submerge himself in someone else's will.

INTO JAPANESE

妹と同じです。そして彼についての疑問があります。彼はあまりにも柔軟です。他の誰かに自分自身が水没するも喜んでの意志です。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. And there is doubt about him. He is also very flexible. Even to submerge yourself into someone else's will be happy.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。そして彼についての疑いがあります。彼はまた非常に柔軟です。誰か他の人に浸るにもさせていただきます。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. And there is no doubt about him. He is also very flexible. Be happy to revel in someone else.

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。彼の疑う余地がないです。彼はまた非常に柔軟です。他の誰かでは一番幸せであります。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. There is no doubt he is. He is also very flexible. Someone else at the happiness.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。彼は疑いはありません。彼はまた非常に柔軟です。幸せを他の誰か。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. There's no doubt he will. He is also very flexible. Anyone else happy?

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。彼は間違いなくあります。彼はまた非常に柔軟です。幸せな他の誰ですか。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. He has without a doubt. He is also very flexible. Happy or not anyone else is.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。彼は間違いなくいます。彼はまた非常に柔軟です。ハッピーやは誰です。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. He is without a doubt. He is also very flexible. And happy is love.

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。彼は疑いもなくです。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

それは、私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same with my sister. Without a doubt he is. He is also very flexible. It is happy.

INTO JAPANESE

私の妹と同じです。間違いなく彼です。彼はまた非常に柔軟です。幸せです。