YOU SAID:
samantha is balling and gambling away her money
INTO JAPANESE
サマンサは彼女のお金を賭けて賭けています
BACK INTO ENGLISH
Samantha is betting on her money
INTO JAPANESE
サマンサは彼女のお金に賭けています
BACK INTO ENGLISH
Samantha is betting on her money
That didn't even make that much sense in English.