YOU SAID:

sama Lamma you assuming I'm a human what i gotta do to get it through to you I'm superhuman innovative and I'm made of rubber so that anything you say is ricocheting off of me and it will glue to you

INTO JAPANESE

サマ・ラマあなたは私が人間であると仮定すると、それをあなたに伝えるためにやらなければならないことは私は超人的な革新的であり、私はあなたが言うことは私から跳ね返り、あなたに接着するようにゴムで作られています

BACK INTO ENGLISH

Sama Lama Assuming I am human, what I have to do to tell you is I am superhuman and innovative, I bounce from you and tell you Made of rubber to adhere

INTO JAPANESE

サマ・ラマ私が人間だと仮定すると、あなたに伝えなければならないことは、私は超人的で革新的であり、私はあなたから跳ね返り、あなたに言います。

BACK INTO ENGLISH

Sama Lama Assuming I am a human being, what I have to tell you is superhuman and innovative, I bounce off you and tell you.

INTO JAPANESE

サマ・ラマ私が人間だとすれば、あなたに言わなければならないことは超人的で革新的だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sama Lama If I am a human being, what I have to tell you is superhuman and innovative.

INTO JAPANESE

サマ・ラマ私が人間なら、あなたに言わなければならないことは超人的で革新的です。

BACK INTO ENGLISH

Sama Lama If I am human, all I have to tell you is superhuman and innovative.

INTO JAPANESE

サマ・ラマ私が人間なら、あなたに言わなければならないのは超人的で革新的です。

BACK INTO ENGLISH

Sama Lama If I am human, all I have to tell you is superhuman and innovative.