YOU SAID:
Sam pam named her kid sam jim jam eats ham on hamday march eat
INTO JAPANESE
サム・パムは彼女の子供に名前を付けましたサム・ジム・ジャムはハムタイの行進でハムを食べます
BACK INTO ENGLISH
Sam Pam named her child Sam Jim Jam eats ham at the ham Thai march
INTO JAPANESE
サムパムは彼女の子供をサムジムジャムがハムタイの行進でハムを食べると名付けました
BACK INTO ENGLISH
Sam Pam named her child Sam Jim Jam eats ham at the Ham Thai march
INTO JAPANESE
サムパムは彼女の子供をサムジムジャムと名付けましたハムタイの行進でハムを食べます
BACK INTO ENGLISH
Sam Pam named her child Sam Jim Jam Eating ham at the Ham Thai March
INTO JAPANESE
サムパムは彼女の子供をハムタイマーチでハムを食べるサムジムジャムと名付けました
BACK INTO ENGLISH
Sam Pam named her child Sam Jim Jam, who eats ham at Ham Thai Machi.
INTO JAPANESE
サム・パムは、ハム・タイ・マチでハムを食べる子供をサム・ジム・ジャムと名付けました。
BACK INTO ENGLISH
Sam Pam named the ham-eating kid at Ham Thai Machi Sam Jim Jam.
INTO JAPANESE
サムパムは、ハムタイマチサムジムジャムでハムを食べる子供に名前を付けました。
BACK INTO ENGLISH
Sam Pam named the ham-eating kid at Ham Thai Machi Sam Jim Jam.
You've done this before, haven't you.