YOU SAID:

sam no one likes you go away and sniff butts

INTO JAPANESE

サムはあなたが離れて鼻を嗅ぐのを好きではない

BACK INTO ENGLISH

Sam does not like you to sniff off his nose

INTO JAPANESE

サムはあなたの鼻を嗅ぐのが好きじゃない

BACK INTO ENGLISH

Sam does not like to sniff your nose

INTO JAPANESE

サムはあなたの鼻を嗅ぐのが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

Sam does not like to sniff your nose