YOU SAID:

Sam Jackson is literally the worst siege player I have ever seen in my life

INTO JAPANESE

サムジャクソンは文字通り私の人生で今まで見た最悪の攻城選手です。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson is the worst siege Castle players literally I've ever seen in my life.

INTO JAPANESE

サムジャクソンは最悪包囲城選手文字通り今まで見た私の人生。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson's worst siege Castle players literally ever seen my life.

INTO JAPANESE

サムジャクソンの最悪包囲城選手文字通り私の人生を見た。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson is the worst siege Castle players literally I saw in my life.

INTO JAPANESE

サムジャクソンは最悪包囲城選手文字通り私は私の人生で見た。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson is literally in my life saw my worst siege Castle players.

INTO JAPANESE

サムジャクソンは文字通り、私の人生を見た私の最悪の城選手を包囲します。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson is the siege of worst Castle players I saw in my life, literally.

INTO JAPANESE

サムジャクソンは文字通り私の人生で見た最悪の城選手の包囲です。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson is a siege of worst Castle players literally I saw in my life.

INTO JAPANESE

サムジャクソンは包囲城は最悪の選手の文字通り私の人生で見た。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson saw in my life the worst player literally besieged the Castle.

INTO JAPANESE

サムジャクソンを見た私の人生で最悪の選手は文字通り城を包囲しました。

BACK INTO ENGLISH

Is the worst player in my life I saw Sam Jackson was literally besieged the Castle.

INTO JAPANESE

見たサムジャクソンは文字通り私の人生で最悪のプレーヤーは、城を包囲しました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson saw the worst player in my life literally besieged the castle.

INTO JAPANESE

サムジャクソンは私の人生で最悪の選手を文字通り城を包み込んだのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson saw the worst players in my life wrapped literally in the castle.

INTO JAPANESE

サム・ジャクソンは私の人生で最悪の選手が文字通り城に包まれているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson saw the worst players in my life being literally wrapped in the castle.

INTO JAPANESE

サムジャクソンは私の人生で最悪の選手が文字通り城に包まれているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson saw the worst player in my life being literally wrapped in a castle.

INTO JAPANESE

サム・ジャクソンは私の人生で最悪の選手が文字通り城に包まれているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson saw the worst players in my life being literally wrapped in the castle.

INTO JAPANESE

サムジャクソンは私の人生で最悪の選手が文字通り城に包まれているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Jackson saw the worst player in my life being literally wrapped in a castle.