YOU SAID:
Sam is very bad at minecraft
INTO JAPANESE
サムはマインクラフトがとても苦手です
BACK INTO ENGLISH
Sam is not very good at Minecraft
INTO JAPANESE
サムはMinecraftがあまり得意ではありません
BACK INTO ENGLISH
Sam isn't very good at Minecraft
INTO JAPANESE
サムはMinecraftがあまり得意ではありません
BACK INTO ENGLISH
Sam isn't very good at Minecraft
You've done this before, haven't you.