YOU SAID:
Sam is the greatest ninja the world has ever seen. He once went snowboarding with Green Day. He is so good at eating Jet's Pizza and whole bags of tortilla chips with no dip and no drinks.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼はかつてのグリーン ・ デイとスノーボードに行った。彼はジェットのピザ、トルティーヤ チップなしのディップ、ない飲み物の全体の袋を食べることが得意です。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. He is good at eating dip of Jet's Pizza, tortilla chips, do not drink whole bag.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。彼は良いトルティーヤ チップ ジェットのピザのディップを食べに全体の袋を飲んではいけない。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. To eat good tortilla chip Jet's Pizza dip he don't drink whole bag.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。良いトルティーヤを食べる彼は、全体の袋を飲まないジェットのピザ dip チップします。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. He eats a good tortilla chip dip pizza Jet do not drink whole bag.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。彼はジェットを飲まない良いトルティーヤ チップ ディップ ピザを食べる全体の袋。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. He's a good tortilla chip dip pizza Jet do not drink whole bag.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。彼はジェットを飲まない良いトルティーヤ チップ ディップ ピザ全体の袋。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. He is the Jets don't drink good tortilla chip dip pizza entire bag.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。彼はジェット機良いトルティーヤ チップ ディップ ピザ全体の袋を飲んではいけない。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. Do not drink the Jets good tortilla chip dip pizza whole bag him.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。ジェット良いトルティーヤ チップ ディップ ピザ全体の袋は彼で飲んでは。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. The Jet good tortilla chip dip pizza whole bag in his drink.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。ジェット良いトルティーヤ チップ ディップ ピザ全体の袋彼は飲み物に。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. Jets good tortilla chip dip pizza whole bag he drinks.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。ジェット良いトルティーヤ チップ ディップ ピザ全体の袋飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. I drink Jet good tortilla chip dip pizza entire bag.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。ジェット良いトルティーヤ チップ ディップ ピザ全体の袋を飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. Drink the Jet good tortilla chip dip pizza entire bag.
INTO JAPANESE
Sam は、世界が見ている最も偉大な忍者です。彼は、グリーン ・ デイとスノーボードに行きました。ジェット良いトルティーヤ チップ ディップ ピザ全体の袋を飲みます。
BACK INTO ENGLISH
Sam is the greatest Ninja the world has ever seen. He went to green day and snowboarding. Drink the Jet good tortilla chip dip pizza entire bag.
You've done this before, haven't you.