YOU SAID:
Sam! I kill a Subaru, Uncle cool, New letter, you be shockin' me! How 'bout a kangaroo? Jump on Mona's mirror, ya? Sue's bettin' what she'll gnaw, Meet a root... Shake me, shake me good!
INTO JAPANESE
サム!スバルをぶっ殺す、おじさんかっこいい、新しい手紙、びっくりしたよ!カンガルーはどう?モナの鏡に飛び乗ってみろよ?スーは何をかじるか賭けてる、根っこに出会う… 俺を揺さぶって、気持ちよく揺さぶって!
BACK INTO ENGLISH
Sam! Kill Subaru, uncle is cool, new letter, what a surprise! How about a kangaroo? Jump on Mona's mirror, Sue is betting on what she'll bite, meet a root... Shake me, shake me good!
INTO JAPANESE
サム!スバルを殺せ、おじさんはかっこいい、新しい手紙、なんてサプライズ!カンガルーはどう?モナの鏡に飛び乗れ、スーは自分が何を噛むか賭けている、根に出会う… 私を揺さぶって、私をしっかり揺さぶって!
BACK INTO ENGLISH
Sam! Kill Subaru, Uncle is cool, New letter, What a surprise! How about a kangaroo? Jump on Mona's mirror, Sue bets on what she'll bite, Meet the root... Rock me, rock me hard!
INTO JAPANESE
サム!スバルを殺せ、おじさんはかっこいい、新しい手紙、なんてサプライズ!カンガルーはどう?モナの鏡に飛び乗れ、スーは自分が何を噛むか賭ける、根に出会う... 私を揺さぶって、激しく揺さぶって!
BACK INTO ENGLISH
Sam! Kill Subaru, Uncle is cool, New letter, What a surprise! How about a kangaroo? Jump on Mona's mirror, Sue bets on what she'll bite, Meet the root... Shake me, shake me hard!
INTO JAPANESE
サム!スバルを殺せ、おじさんはかっこいい、新しい手紙、なんてサプライズ!カンガルーはどう?モナの鏡に飛び乗れ、スーは自分が何を噛むか賭ける、根に出会う... 揺らして、激しく揺らして!
BACK INTO ENGLISH
Sam! Kill Subaru, Uncle is cool, New letter, What a surprise! How about a kangaroo? Jump on Mona's mirror, Sue bets on what she'll bite, Meet the root... Rock, rock hard!
INTO JAPANESE
サム!スバルを殺せ、おじさんはかっこいい、新しい手紙、なんてサプライズ!カンガルーはどう?モナの鏡に飛び乗れ、スーは自分が何を噛むか賭ける、根に出会う... 岩、岩のように硬い!
BACK INTO ENGLISH
Sam! Kill Subaru, Uncle is cool, New letter, What a surprise! How about a kangaroo? Jump on Mona's mirror, Sue bets on what she'll bite, Meet the root... Rock, hard as a rock!
INTO JAPANESE
サム!スバルを殺せ、おじさんはかっこいい、新しい手紙、なんてサプライズ!カンガルーはどう?モナの鏡に飛び乗れ、スーは自分が何を噛むか賭ける、根に出会う...岩、岩のように硬い!
BACK INTO ENGLISH
Sam! Kill Subaru, Uncle is cool, New letter, What a surprise! How about a kangaroo? Jump on Mona's mirror, Sue bets on what she'll bite, Meet a root... Rock, hard as a rock!
INTO JAPANESE
サム!スバルを殺せ、おじさんはかっこいい、新しい手紙、なんてサプライズ!カンガルーはどう?モナの鏡に飛び乗れ、スーは自分が何を噛むか賭ける、根に出会う...岩、岩のように固い!
BACK INTO ENGLISH
Sam! Kill Subaru, Uncle is cool, New letter, What a surprise! How about a kangaroo? Jump on Mona's mirror, Sue bets on what she'll bite, Meet a root... Rock, hard as a rock!
You've done this before, haven't you.