YOU SAID:

Sam Allen is the best ninja around. He will come to your school and shoot you with his paintball gun. Don't mess with him because he has crappy katanas from Amazon.com

INTO JAPANESE

サムのアレンは、周りの最高の忍者です。彼は、学校に来るし、彼のペイント ボール銃で撃ちます。彼は Amazon.com から安っぽい刀を持っているので彼を台無しにしません。

BACK INTO ENGLISH

Sam Allen is the best Ninja around. He comes to the school and, in his paintball gun. Because he has a crappy sword from Amazon.com does not ruin him.

INTO JAPANESE

サムのアレンは、周りの最高の忍者です。彼は学校と、自分のペイント ボール銃が来る。彼は Amazon.com から安っぽい剣を台無しにしない彼。

BACK INTO ENGLISH

Sam Allen is the best Ninja around. He comes the school with your paintball gun. He he not spoil the crappy sword from Amazon.com.

INTO JAPANESE

サムのアレンは、周りの最高の忍者です。彼はあなたのペイント ボール銃で学校に来ます。彼彼台無しに Amazon.com から安っぽい剣。

BACK INTO ENGLISH

Sam Allen is the best Ninja around. He comes to school with your paintball gun. He ruined his from Amazon.com crappy sword.

INTO JAPANESE

サムのアレンは、周りの最高の忍者です。彼はあなたのペイント ボール銃で学校に来る。彼は Amazon.com 安っぽい剣から彼を台無しにしました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Allen is the best Ninja around. He comes to school with your paintball gun. He ruined his Amazon.com crappy sword.

INTO JAPANESE

サムのアレンは、周りの最高の忍者です。彼はあなたのペイント ボール銃で学校に来る。彼は Amazon.com 安っぽい刀を台無しにしました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Allen is the best Ninja around. He comes to school with your paintball gun. He ruined the Amazon.com crappy sword.

INTO JAPANESE

サムのアレンは、周りの最高の忍者です。彼はあなたのペイント ボール銃で学校に来る。彼は、Amazon.com の安っぽい剣を台無しにしました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Allen is the best Ninja around. He comes to school with your paintball gun. He ruined a crappy sword on Amazon.com.

INTO JAPANESE

サムのアレンは、周りの最高の忍者です。彼はあなたのペイント ボール銃で学校に来る。彼は、Amazon.com で安っぽい剣を台無しにしました。

BACK INTO ENGLISH

Sam Allen is the best Ninja around. He comes to school with your paintball gun. His mess on Amazon.com crappy sword.

INTO JAPANESE

サムのアレンは、周りの最高の忍者です。彼はあなたのペイント ボール銃で学校に来る。Amazon.com 安っぽい剣の彼の混乱。

BACK INTO ENGLISH

Sam Allen is the best Ninja around. He comes to school with your paintball gun. Amazon.com Cheap sword of his confusion.

INTO JAPANESE

サムのアレンは、周りの最高の忍者です。彼はあなたのペイント ボール銃で学校に来る。彼の混乱の Amazon.com 格安剣。

BACK INTO ENGLISH

Sam Allen is the best Ninja around. He comes to school with your paintball gun. Amazon.com Cheap sword of his confusion.