YOU SAID:
sam allardyce is a pig because he left england with like 1 million pounds. also i support no-one in football because i don't know what it is
INTO JAPANESE
彼は次のように100万ポンドでイングランドを去ったので、サム・アラダイスはブタです。私はそれが何であるかわからないので、また、私はサッカーには-1をサポートしていません
BACK INTO ENGLISH
Since he left the England one million pounds as follows, Sam Allardyce is a pig. Since I do not know what it is, also, I do not support the -1 to soccer
INTO JAPANESE
次のように彼はイングランド百万ポンドを残しているので、サム・アラダイスはブタです。私はそれが何であるかわからないので、また、私はサポートしていない-1サッカーに
BACK INTO ENGLISH
Because in the following manner he has left England one million lbs, Sam Allardyce is a pig. Since I do not know what it is, also, to -1 football I do not support
INTO JAPANESE
次のようにして、彼はイングランド百万ポンド残しているので、サム・アラダイスはブタです。私は-1サッカー、また、それが何であるかわからないので、私はサポートしていません。
BACK INTO ENGLISH
In the following manner, because he has left England one million lbs, Sam Allardyce is a pig. I -1 soccer, also, because it does not know what, I do not support.
INTO JAPANESE
彼はイングランド百万ポンドを残しているので、次のようにして、サム・アラダイスはブタです。それは私がサポートしていないもの、知らないので、私は、また、サッカーを-1。
BACK INTO ENGLISH
Because he has left the England one million lbs, in the following manner, Sam Allardyce is a pig. It's what I do not support, so do not know, I, also, the soccer -1.
INTO JAPANESE
彼はイングランド百万ポンドを残しているので、次のようにして、サム・アラダイスはブタです。それは私が、私、また、サッカーをサポートしていないので、わからないものだ-1。
BACK INTO ENGLISH
Because he has left the England one million lbs, in the following manner, Sam Allardyce is a pig. It is I, I, also, something because it does not support the football, you do not know -1.
INTO JAPANESE
彼はイングランド百万ポンドを残しているので、次のようにして、サム・アラダイスはブタです。それはサッカーをサポートしていないので、私は、また、何かが、あなたが知らない-1、Iです。
BACK INTO ENGLISH
Because he has left the England one million lbs, in the following manner, Sam Allardyce is a pig. Because it does not support the football, I, also, something, you do not know -1, is the I.
INTO JAPANESE
彼はイングランド百万ポンドを残しているので、次のようにして、サム・アラダイスはブタです。それはサッカーをサポートしていないので、私は、また、何か、あなたは-1を知らない、Iです。
BACK INTO ENGLISH
Because he has left the England one million lbs, in the following manner, Sam Allardyce is a pig. Because it does not support the football, I, also, something, you do not know -1, is I.
INTO JAPANESE
彼はイングランド百万ポンドを残しているので、次のようにして、サム・アラダイスはブタです。それはサッカーをサポートしていないので、私は、また、何か、あなたは-1を知らない、Iです。
BACK INTO ENGLISH
Because he has left the England one million lbs, in the following manner, Sam Allardyce is a pig. Because it does not support the football, I, also, something, you do not know -1, is I.
Come on, you can do better than that.