YOU SAID:
salute have you seen me vespoli scaffolding got tea from a yeti who lived like a rus some grass for your toga before they can roll us
INTO JAPANESE
彼らは私たちをロールバックすることができます前にあなたは私のvespoli足場がrusのようにあなたのトーガのためにいくつかの草のように住んでいたイエティからお茶をもらった
BACK INTO ENGLISH
You got tea from the yeti that my vespoli scaffolding lived like some grass for your toga like rus before they can roll us
INTO JAPANESE
彼らが私達を転がすことができる前に私のvespoli足場がrusのようなあなたのtogaのためにある草のように住んでいたというあなたはイエティからお茶を得た
BACK INTO ENGLISH
You got tea from yeti that my vespoli scaffolding lived like a grass that is for your toga like rus before they could roll us
INTO JAPANESE
彼らが私達を転がすことができる前に私のvespoli足場はrusのようなあなたのtogaのためである草のように住んでいたというあなたはイエティからお茶を得ました
BACK INTO ENGLISH
You got tea from the Yeti that my vespoli scaffolding lived like a grass that is for your toga like rus before they could roll us
INTO JAPANESE
彼らが私達を転がすことができる前に私のvespoli足場がrusのようなあなたのtogaのためである草のように住んでいたというイエティからお茶を得
BACK INTO ENGLISH
Get tea from the yeti that my vespoli scaffolding lived like a grass that is for your toga like rus before they can roll us
INTO JAPANESE
彼らが私達を転がすことができる前に私のvespoli足場がrusのようなあなたのtogaのためである草のように住んでいたというイエティからお茶をゲット
BACK INTO ENGLISH
Get tea from the Yeti that my vespoli scaffolding lived like a grass that is for your toga like rus before they can roll us
INTO JAPANESE
彼らが私達を転がすことができる前に私のvespoli足場がrusのようなあなたのtogaのためである草のように住んでいたというイエティからお茶を得
BACK INTO ENGLISH
Get tea from the yeti that my vespoli scaffolding lived like a grass that is for your toga like rus before they can roll us
INTO JAPANESE
彼らが私達を転がすことができる前に私のvespoli足場がrusのようなあなたのtogaのためである草のように住んでいたというイエティからお茶をゲット
BACK INTO ENGLISH
Get tea from the Yeti that my vespoli scaffolding lived like a grass that is for your toga like rus before they can roll us
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium