YOU SAID:

Salutations young child, it is very nice to see you here on this fine day

INTO JAPANESE

あいさつ幼い子供、この晴れた日にここでお会いできてとてもうれしいです

BACK INTO ENGLISH

I'm very happy to see you here on this sunny day

INTO JAPANESE

この晴れた日にお会いできてとても嬉しいです

BACK INTO ENGLISH

I am very happy to meet you on this sunny day

INTO JAPANESE

この晴れた日にお会いできてうれしいです

BACK INTO ENGLISH

I'm glad to meet you on this sunny day

INTO JAPANESE

この晴れた日にお会いできてうれしいです

BACK INTO ENGLISH

I'm glad to meet you on this sunny day