YOU SAID:
salty foot ate too many salty handles
INTO JAPANESE
ソルティの足を食べた塩辛いハンドルが多すぎます
BACK INTO ENGLISH
Ate the leg of salty briny handle is much too
INTO JAPANESE
食べた塩辛い塩水ハンドルの足はあまりにも多く
BACK INTO ENGLISH
I ate the salty brine handle too much
INTO JAPANESE
あまり塩辛い塩水ハンドルを食べた
BACK INTO ENGLISH
Eating too much salty brine handle
INTO JAPANESE
あまりにも多くの塩辛い塩水のハンドルを食べる
BACK INTO ENGLISH
Eating too many salty brine handle
INTO JAPANESE
あまりにも多くの塩辛い塩水ハンドルを食べる
BACK INTO ENGLISH
Eating too many salty brine handle
You've done this before, haven't you.