YOU SAID:

salty against crashy and sticky

INTO JAPANESE

クラッシュとスティッキーに対する塩味

BACK INTO ENGLISH

Salt to crash and sticky

INTO JAPANESE

クラッシュしてねばねばする塩

BACK INTO ENGLISH

Crush and sticky salt

INTO JAPANESE

つぶれてねばねばした塩

BACK INTO ENGLISH

Collared sticky salt

INTO JAPANESE

襟付きスティッキー塩

BACK INTO ENGLISH

Sticky salt with collar

INTO JAPANESE

襟付きスティッキーソルト

BACK INTO ENGLISH

Sticky salt with collar