YOU SAID:
salted fish is like fish in salt
INTO JAPANESE
塩漬けの魚は塩の魚のようです
BACK INTO ENGLISH
Salted fish looks like salt fish
INTO JAPANESE
塩漬けの魚は塩魚のように見える
BACK INTO ENGLISH
Salted fish looks like salt fish
Come on, you can do better than that.