YOU SAID:
Salt bagels will overtake those with pepper bagels and no salt on thy bagels. It is ridiculous! It is unfair! It’s is irritating!
INTO JAPANESE
塩ベーグルはペッパーベーグルで、ベーグルでは塩を追い越します。馬鹿馬鹿しい!それは不公平です!それは刺激的です!
BACK INTO ENGLISH
Salt bagels are pepper bagels, and bagels overtake salt. It is stupid! That's unfair! It's exciting!
INTO JAPANESE
塩ベーグルはペッパーベーグル、ベーグルは塩を追い抜く。それはばかです!ずるい!エキサイティングです!
BACK INTO ENGLISH
Salt bagels are pepper bagels, bagels overtake salt. That is stupid! Unfair! It's exciting!
INTO JAPANESE
塩ベーグルはペッパーベーグル、ベーグルは塩を追い抜く。それは愚かです!不公平!エキサイティングです!
BACK INTO ENGLISH
Salt bagels outsell salt pepper bagel, bagel. It is stupid! Unfair! It is exciting!
INTO JAPANESE
塩ベーグル追い抜く塩コショウのベーグル、ベーグル。それは愚かです!不当です!エキサイティングだ!
BACK INTO ENGLISH
Salt and pepper salt bagels outsell bagels, bagel. It is silly! is wrong! exciting!
INTO JAPANESE
塩とコショウ塩ベーグル追い抜くベーグル、ベーグル。それは愚かです!間違っている!エキサイティング!
BACK INTO ENGLISH
Salt and pepper salt bagel kicked out bagels and bagel. It is silly! wrong! exciting!
INTO JAPANESE
塩とコショウ塩ベーグルは、ベーグル、ベーグルを蹴った。それは愚かです!間違っている!エキサイティング!
BACK INTO ENGLISH
Salt and pepper salt bagel, bagel, bagel kicked. It is silly! wrong! exciting!
INTO JAPANESE
塩とコショウ塩ベーグル, ベーグル, ベーグルを蹴った。それは愚かです!間違っている!エキサイティング!
BACK INTO ENGLISH
Salt and pepper salt bagel, bagel, bagel kicked. It is silly! wrong! exciting!
Come on, you can do better than that.