YOU SAID:
salt and pepper make me cry and wet at the same time.
INTO JAPANESE
塩とコショウを作る私泣くとウェット同時に。
BACK INTO ENGLISH
Make salt and pepper When I cry and wet at the same time.
INTO JAPANESE
塩と胡椒を作る私は同時に泣くと濡れるとき。
BACK INTO ENGLISH
Make salt and pepper when I cry at the same time and get wet.
INTO JAPANESE
私が同時に泣き、濡れたら塩と胡椒を作る。
BACK INTO ENGLISH
When I cry at the same time, when I get wet, I make salt and pepper.
INTO JAPANESE
私が泣くと同時に濡れると、私は塩と胡椒を作る。
BACK INTO ENGLISH
As I cry it gets wet, I make salt and pepper.
INTO JAPANESE
私は泣いて濡れると、私は塩と胡椒を作る。
BACK INTO ENGLISH
When I cry and get wet, I make salt and pepper.
INTO JAPANESE
私が泣いて濡れると、私は塩と胡椒を作る。
BACK INTO ENGLISH
When I cry and get wet, I make salt and pepper.
Come on, you can do better than that.