YOU SAID:
Sally would like to be eaten by many cats when she dies
INTO JAPANESE
サリーは彼女が死ぬとき、多くの猫に食われるしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Being eaten by cats when she dies, Sally, you want.
INTO JAPANESE
サリーは彼女が死ぬとき猫に食われる、します。
BACK INTO ENGLISH
When she dies, Sally is being eaten by the cat, the.
INTO JAPANESE
サリーは、猫に食われる、彼女が死ぬと。
BACK INTO ENGLISH
Sally the cat will eat, she would die.
INTO JAPANESE
サリー、猫が食べると、彼女が死にます。
BACK INTO ENGLISH
Sally the cat to eat and she will die.
INTO JAPANESE
サリーを食べる猫と彼女は死ぬでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Will cats eat Sally and she will die.
INTO JAPANESE
サリーを食べる猫と彼女は死ぬでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Will cats eat Sally and she will die.
You've done this before, haven't you.