YOU SAID:

sally went to the park and got a blue notebook, jake took her notbook and cut it sally punched jake and she got expelled

INTO JAPANESE

サリーは公園に行き、青いノートを手に入れました、ジェイクはノートブックを取り、それをカットしてサリーパンチしたジェイクと彼女は追放されました

BACK INTO ENGLISH

Sally went to the park and got a blue notebook, Jake took a notebook, cut it and Sally punched Jake and she were banished

INTO JAPANESE

サリーは公園に行き、青いノートを手に入れました、ジェイクはノートを取り、それを切り、サリーはジェイクをパンチし、彼女は追放されました

BACK INTO ENGLISH

Sally went to the park and got a blue note, Jake took a note and cut it, Sally punched Jake and she was banished

INTO JAPANESE

サリーは公園に行って青いメモを取り、ジェイクはメモを取ってカットしました、サリーはジェイクをパンチし、彼女は追放されました

BACK INTO ENGLISH

Sally went to the park and took a blue note, Jake took a note and cut, Sally punched Jake and she was banished

INTO JAPANESE

サリーは公園に行き、青いメモを取り、ジェイクはメモを取り、カットし、サリーはジェイクをパンチし、彼女は追放された

BACK INTO ENGLISH

Sally goes to the park, takes a blue note, Jake takes a note, cuts, Sally punches Jake, she is banished

INTO JAPANESE

サリーは公園に行き、青いメモを取り、ジェイクはメモを取り、カットし、サリーはジェイクをパンチし、彼女は追放された

BACK INTO ENGLISH

Sally goes to the park, takes a blue note, Jake takes a note, cuts, Sally punches Jake, she is banished