YOU SAID:
sally the snake eats exotic cheeses because it takes her super smiley and feel like rainbows.
INTO JAPANESE
彼女のスーパー笑顔と虹のように感じるがかかるために、サリー ヘビはエキゾチックなチーズを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Sally snakes eat exotic cheese to take her super smile and feel like a rainbow.
INTO JAPANESE
サリーのヘビを食べるスーパー笑顔を取るを虹のようなエキゾチックなチーズ。
BACK INTO ENGLISH
Take a super smile Sally snakes eat exotic cheese such as Rainbow.
INTO JAPANESE
サリーのヘビを食べるスーパー笑顔虹などエキゾチックなチーズを取る。
BACK INTO ENGLISH
Take an exotic cheeses, such as Sally snakes eat a super smile Rainbow.
INTO JAPANESE
スーパーの笑顔レインボーを食べるサリーヘビなど、エキゾチックなチーズを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eat exotic cheese including super smiley sary snake to eat rainbow.
INTO JAPANESE
虹を食べるためにスーパースマイリーセリーヘビを含むエキゾティックチーズを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eat exotic cheese including super smiley seri snake to eat rainbow.
INTO JAPANESE
虹を食べるためにスーパースマイリーセリのヘビを含むエキゾチックなチーズを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eat exotic cheese including super smiley seri snakes to eat rainbow.
INTO JAPANESE
虹を食べるためにスーパースマイリーセリヘビを含むエキゾティックチーズを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eat exotic cheese including super smiley seri snake to eat rainbow.
INTO JAPANESE
虹を食べるためにスーパースマイリーセリのヘビを含むエキゾチックなチーズを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eat exotic cheese including super smiley seri snakes to eat rainbow.
INTO JAPANESE
虹を食べるためにスーパースマイリーセリヘビを含むエキゾティックチーズを食べる。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium