YOU SAID:

Sally sold seashells on the seashore because she sucked

INTO JAPANESE

彼女は吸ったので、サリーは海岸で貝殻を販売

BACK INTO ENGLISH

So she sucked the Sally sells shells on the shore

INTO JAPANESE

サリーが海岸で貝殻を売っている彼女が吸い込まれるように

BACK INTO ENGLISH

Being sucked into her Sally sells shells by the sea shore.

INTO JAPANESE

彼女のサリーに吸い込まれて海辺で貝殻を売っています。

BACK INTO ENGLISH

Sucked on her Sari and sells sea shells on the beach.

INTO JAPANESE

ビーチで彼女のサリーと販売している海の貝に吸い込ま。

BACK INTO ENGLISH

Sucking at the beach and she sells sea shells embedded there.

INTO JAPANESE

しゃぶりビーチと彼女で販売している貝殻が埋め込まれています。

BACK INTO ENGLISH

Beach sucking and she sells seashells are embedded.

INTO JAPANESE

吸うと彼女をビーチ販売している貝殻が埋め込まれています。

BACK INTO ENGLISH

Suck and sold her Beach shells are embedded.

INTO JAPANESE

吸うし、貝殻が埋め込まれている彼女のビーチを販売。