YOU SAID:

Sally sold seashells by the seashore at a sea shop in sweden

INTO JAPANESE

サリーはスウェーデンの海の店で海岸沿いで貝殻を販売しました

BACK INTO ENGLISH

Sally sold seashells along the coast at a Swedish sea store

INTO JAPANESE

サリーはスウェーデンの海の店で海岸沿いに貝殻を販売しました

BACK INTO ENGLISH

Sally sold seashells along the coast in a Swedish sea store

INTO JAPANESE

サリーはスウェーデンの海の店の海岸沿いで貝殻を販売しました

BACK INTO ENGLISH

Sally sold seashells along the coast in a Swedish sea store