YOU SAID:

Sally sold sea shells by the sea shore.But, Stan stole sally's sea shells selling them to make a huge profit on the black market because sally's sea shells were worth millions of dollars and sally was to dumb to figure it out.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。しかし、スタンはサリーの貝殻が数百万ドルの価値があったし、サリーだったを把握するために物の言えないので闇市場で巨大な利益を作るためにそれらを販売サリーの貝殻を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. However, Stan was Sally's shells are worth millions of dollars, and Sally was Sally selling seashells stole them to dumb to understand making a huge profit on the black market.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。しかし、スタンはサリーの殻は数百万ドルの価値があるし、サリーはサリー販売貝殻はダムの闇市場で巨大な利益を作ることを理解するためにそれらを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. But Sally was Sally selling seashells to understand making a huge profit on the black market of the dam, and Stan is Sally's shells are worth the millions of dollars they stole.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。しかし、サリーはサリーは、ダムの闇市場で巨大な利益を作ることを理解する貝殻を販売、スタンはサリーの殻は、彼らは盗んだドルの何百万の価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. However, Sally Sally selling seashells to understand making a huge profit on the black market of the dam and Stan is Sally's shells, they are worth millions of dollars stolen.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。しかし、サリー サリーは、サリーのシェルは、ダムとスタンの闇市場で巨大な利益を作る理解する貝殻を販売、彼らは数百万ドルを盗まれた価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. However, Sally Sally Sally shell selling understand shell make a huge profit on the black market of the dam and Stan, they are worth hundreds of millions of dollars stolen.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。しかし、サリー サリー サリー シェル販売シェル make ダムとスタンの闇市場に巨大な利益を理解、彼らはドル盗まれた数百万の何百もの価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. But Stan and Sally Sally Sally shell sold shell make dumb black market understand the huge profits they have stolen $ millions worth hundreds.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。スタンとサリー サリー サリー シェル シェルを販売するダムのブラック マーケット、彼らはドルを盗まれた巨大な利益を理解が、数百万人の何百もの価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Dam Stan and Sally Sally Sally Shell to sell black market, they understand the huge profits stolen dollars, millions of people may be worth many hundreds of.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。ダム スタンとサリー サリー サリー シェル ブラック マーケットを販売する、彼らは盗まれたドル、数百万人の何百もの価値があるかもしれない巨大な利益を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Dam Stan and Sally Sally Sally shell black market to sell, they are $ was stolen millions of people understand the huge profits that could be worth hundreds of.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。ダム スタンとサリー サリー サリー シェルを販売するやみ市場、彼らは $ だった盗まれた数百万人の理解の何百もの価値があることができる巨大な利益。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Dam Stan and Sally Sally Sally Shell to sell black market, they were $ stolen millions of people understand the huge benefits could be worth many hundreds of.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。ダム スタンとサリー サリー サリー シェル ブラック マーケットを販売する、彼らは $ 盗まれた数百万の人々 は巨大な利益の何百もの価値があるを理解しました。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. A huge dam Stan and Sally Sally Sally shell black market to sell, they have stolen $ millions of people benefits worth hundreds of realized.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。販売する巨大なダム スタンとサリー サリー サリー シェル ブラック マーケット、彼らはドルを盗まれた何百万もの人々 の何百もの価値がある利点を実現しました。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. To sell a huge dam Stan and Sally Sally Sally shell black market, they are people of millions of dollars stolen achieved benefits worth hundreds.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。巨大なダムのスタンとサリー サリー サリー シェル ブラック マーケットを販売達成ドル盗まれた数百万の人々 の利点の何百もの価値であります。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Of the benefits of the huge dam Stan and Sally Sally Sally shell black market sales achieved $ stolen hundreds of millions of people in hundreds of value.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。巨大なダムのスタンとサリー サリー サリー シェルの利点のブラック マーケット販売達成 $ 値の何百もの人々 の数百万の何百もを盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Black market sales of the benefits of a huge dam Stan and Sally Sally Sally shell earned $ value of hundreds of millions of stolen hundreds.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。巨大なダムのスタンとサリー サリー サリー シェルの利点の黒市場での販売は、盗まれた何百もの数百万の何百ものドル値を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Is sold on the benefits of a huge dam Stan and Sally Sally Sally shell black market stolen hundreds of millions of won hundreds of dollar value.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。盗まれた数百万ドルの価値の勝たれた何百もの巨大なダム スタンとサリー サリー サリー シェル黒市場の利点を販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Advantages of won worth of stolen millions of dollars, even hundreds of giant dam Stan and Sally Sally Sally shell black market sells.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。盗まれた数百万ドルの価値があるウォンの利点は、何百もの巨大なダム スタンとサリー サリー サリー シェル ブラック マーケットに販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Won benefits sells hundreds of huge dams Stan and Sally Sally Sally shell black market worth millions of dollars stolen.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。ウォンの利点は、何百もの巨大なダム スタンや盗まれたドルの何百万の価値があるサリー サリー サリー シェル ブラック マーケットを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Won benefits retails, Sally Sally Sally shell black market is worth millions of dollars stolen and hundreds of huge dams Stan.

INTO JAPANESE

サリーは海海岸でシェル海を販売しました。サリー サリー サリー シェル黒市場小売価格メリットを獲得した、数百万ドルが盗まれた、巨大なダム スタンの何百もの価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold sea shells on the sea shore. Sally Sally Sally shell black market retail price advantage, having won millions of dollars stolen, a huge dam Stan worth hundreds.

INTO JAPANESE

サリーはシーショアを海岸に売った。サリーサリーサリーシェルブラック市場の小売価格の利点は、数百万ドル相当の巨額のダムスタン、盗まれたドルの何百万を獲得している。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold coast to the seashore. Sallysallysally shell black market retail price advantages, has earned millions of dollars stolen hundreds of millions of dollars worth of domstein.

INTO JAPANESE

サリーは海岸に海岸を売った。 Sallysallysallyシェルブラックマーケットの小売価格の利点は、数百万ドルのdomsteinの価値を盗んだ何百万ドルを得ている。

BACK INTO ENGLISH

Sally sold the coast to the coast. The advantage of the retail price of Sallysallysally Shell Black Market is getting millions of dollars stole the value of domstein in millions of dollars.

INTO JAPANESE

サリーは海岸を海岸に売った。 Sallysallyallyally Shell Black Marketの小売価格の利点は、何百万ドルもの資金がドームスタインの価値を何百万ドルも奪っていることです。