YOU SAID:

sally fell of the swing because a clown threw a fridge at her

INTO JAPANESE

サリーはピエロが彼女に冷蔵庫を投げたのでスイングの落ちた

BACK INTO ENGLISH

Sally threw a fridge at her clowns as swing fell

INTO JAPANESE

スイングが落ちたと、サリーが彼女のピエロで冷蔵庫を投げた

BACK INTO ENGLISH

Fall swing and Sally threw the fridge in her clown

INTO JAPANESE

秋のスイングとサリーは彼女のピエロの冷蔵庫を投げた

BACK INTO ENGLISH

Autumn swing and Sally threw a clown in her refrigerator

INTO JAPANESE

秋のスイングとサリーは彼女の冷蔵庫でピエロを投げた

BACK INTO ENGLISH

Autumn swing and Sally threw a clown in her refrigerator